الرئيسية › أسئلة الامتحان المدني › في أي أجل يجب التصريح بولادة الطفل في البلدية (mairie)؟
في أي أجل يجب التصريح بولادة الطفل في البلدية (mairie)؟
كُتب هذا النص بنموذج لغوي ولم يقرأه بعد قارئ أصلي.
الجواب الصحيح: في الأيام الخمسة التي تلي الولادة. يُصرَّح بالولادة في الأيام الخمسة التي تليها. والتصريح إلزامي. ثم تُستعمل شهادة الميلاد لتسجيل الطفل في المدرسة. المصدر: ورقة وزارة الداخلية «La déclaration de naissance» (بالفرنسية). الخيارات الثلاثة الأخرى مشروحة أدناه. يُطرح هذا السؤال في الامتحان بالفرنسية، والصياغة الفرنسية معروضة أدناه.
المصادر: ورقة «La déclaration de naissance» (بالفرنسية)، اطّلعنا عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2026. الجواب من صياغة Hexaciv اعتمادًا على هذا المصدر. Hexaciv أداة مستقلة للتحضير. ليست موقعًا رسميًا ولا ترتبط بأي إدارة حكومية ولا تقدّم استشارة قانونية. المرجع المعتمد هو مصدر وزارة الداخلية المذكور في هذه الصفحة.
الخيارات الأربعة ولماذا
- ✓ في الأيام الخمسة التي تلي الولادةDans les 5 jours qui suivent la naissanceالجواب الصحيح. يُصرَّح بالولادة في الأيام الخمسة التي تليها. والتصريح إلزامي. ثم تُستعمل شهادة الميلاد لتسجيل الطفل في المدرسة.
- ✗ في الأشهر الثلاثة التي تلي الولادةDans les 3 mois qui suivent la naissanceالأجل خمسة أيام، وليس ثلاثة أشهر.
- ✗ قبل أن يبلغ الطفل 3 سنواتAvant les 3 ans de l'enfantلا يمكن الانتظار 3 سنوات.
- ✗ عند تسجيل الطفل في المدرسةAu moment de l'inscription à l'écoleالتصريح لازم قبل المدرسة.
كيف يظهر السؤال يوم الامتحان
الامتحان بالفرنسية، فهذا هو السؤال الذي ستراه: « Dans quel délai faut-il déclarer la naissance de son enfant à la mairie ? ». افهم الفكرة بالعربية أعلاه واحفظ الكلمات الفرنسية في الخيارات.
هذا السؤال في القائمة الرسمية لبطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP). صياغة الوزارة: «Quand faut-il déclarer son enfant au service d'état civil de la mairie ?».
أين تشرح الوزارة هذا
ورقة «La déclaration de naissance» (بالفرنسية).
أسئلة «العيش في المجتمع الفرنسي» الـ30 في قائمة CSP
هذا تصحيح سؤال واحد فقط. اعرف الآن مستواك: 40 سؤالًا بوقت محدد، مع التصحيح بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية.
قاعدتنا: لا تحجز موعد الامتحان إلا بعد أن تحصل على 34 من 40 في اختبارين تجريبيين. الحد الأدنى الرسمي للنجاح هو 32 من 40. الرسوب يعني إعادة التسجيل ودفع الرسوم من جديد.
جرّب الاختبار التجريبي المجاني (40 سؤالًا)