الرئيسية › أسئلة الامتحان المدني › CSP: الحقوق والواجبات

الامتحان المدني، بطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP): 30 سؤالًا في محور «الحقوق والواجبات» من القائمة الرسمية

Hexaciv · 21 أكتوبر 2026

كُتب هذا النص بنموذج لغوي ولم يقرأه بعد قارئ أصلي.

المصادر: القائمة الرسمية لأسئلة المعرفة، CSP وأوراق وزارة الداخلية الموضوعية، اطّلعنا عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2026. Hexaciv أداة مستقلة للتحضير. ليست موقعًا رسميًا ولا ترتبط بأي إدارة حكومية ولا تقدّم استشارة قانونية. المرجع المعتمد هو مصدر وزارة الداخلية المذكور في هذه الصفحة.

ماذا تحوي هذه القائمة عن «الحقوق والواجبات»

في قائمة بطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP)، 30 سؤالًا من أصل 190 تخص هذا المحور؛ ويتكرر 5 أسئلة منها في قائمة بطاقة المقيم (CR)، و25 خاصة ببطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP). وتغطي ورقة «Adopter une attitude respectueuse vis-à-vis de l’environnement» وحدها 4 منها، فإن كان وقتك ضيقًا فاقرأها أولًا. الامتحان بالفرنسية فقط، لذلك تظهر الأسئلة أدناه بالفرنسية كما تصيغها الوزارة تمامًا.

مصطلحات فرنسية ستقابلها في هذه الأسئلة

الامتحان بالفرنسية فقط، فتعلّم الكلمة كما تعلّمت الفكرة. هذه المصطلحات ترد في الأسئلة أدناه.

les libertés individuelles

الحريات الفردية

la Constitution

الدستور

la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen

إعلان حقوق الإنسان والمواطن

le citoyen

المواطن

les violences

العنف

les déchets

النفايات

الأسئلة الـ30، ورقةً ورقة

كل سؤال منقول كما ورد في قائمة الوزارة. وهذه الأوراق مكتوبة بالفرنسية. لـ5 من هذه الأسئلة صفحة خاصة فيها الجواب الصحيح بالعربية وسبب خطأ كل خيار آخر.

ورقة «Adopter une attitude respectueuse vis-à-vis de l’environnement» (4 أسئلة)

• Comment peut-on réduire ses déchets ?
• Déposer une machine à laver cassée sur le trottoir est :
• Faut-il réduire ses déchets ?
• Jeter une bouteille dans la rue est :

ورقة «Focus sur la Vème République : l'abolition de la peine de mort» (سؤال واحد)

• La peine de mort est : (موجود أيضًا في قائمة CR)

ورقة «Introduction aux droits fondamentaux» (سؤال واحد)

• Parmi ces textes, lequel garantit les droits et libertés en France ?

ورقة «La citoyenneté» (سؤالان)

• Que permet la citoyenneté française ?
• Quel est le texte fondateur établissant en France les droits et les devoirs de chaque citoyen ?

ورقة «La définition de la laïcité (1/2)» (سؤال واحد)

• Quelle liberté permet à une personne de ne pas avoir de religion ? (الجواب بالعربية)

ورقة «La limite des libertés individuelles» (سؤالان)

• Concernant les limites aux libertés individuelles, quelle proposition est correcte ?
• Pourquoi les libertés individuelles peuvent-elles être limitées ?

ورقة «La protection des victimes de violences» (سؤال واحد)

• Que doit faire une victime de violences ? (موجود أيضًا في قائمة CR)

ورقة «La traite des êtres humains et la prostitution» (سؤال واحد)

• En quoi consiste la traite des êtres humains ?

ورقة «Les acteurs institutionnels» (سؤالان)

• Quel est le rôle de la gendarmerie ?
• Quel est le rôle de la police ? (موجود أيضًا في قائمة CR)

ورقة «Les droits liés à la personne humaine» (3 أسئلة)

• Concernant les droits individuels, quelle proposition est correcte ?
• Quel droit permet à une personne de se défendre devant la justice ?
• Qu’est-ce que la liberté d’expression ?

ورقة «Les libertés au sein du couple» (سؤالان)

• Est-il toujours possible de divorcer ? (موجود أيضًا في قائمة CR، الجواب بالعربية)
• Une femme peut avorter :

ورقة «Les obligations en tant que résident français» (سؤال واحد)

• Que doit faire une personne en cas d’accident ?

ورقة «Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen» (3 أسئلة)

• Comment s'appelle le texte qui énonce les droits et devoirs des personnes résidant en France ?
• De quelle année date la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen ?
• Quel texte a été adopté pendant la Révolution française ?

ورقة «Présentation des principaux textes (2/3) : La Constitution de la Vème République» (سؤال واحد)

• Comment s’appelle la Constitution actuelle de la France ?

ورقة «Se conformer aux lois : les infractions (1/2)» (3 أسئلة)

• Qu'est-ce qu'une infraction ? (الجواب بالعربية)
• Que risque une personne qui ne respecte pas la loi ?
• Quelle est l'infraction la plus grave ? (موجود أيضًا في قائمة CR، الجواب بالعربية)

ورقة «Un droit fondamental : le droit de disposer de son corps» (سؤال واحد)

• Lequel de ces droits est un droit fondamental ? (الجواب بالعربية)

Mariage en France : vous êtes déjà marié (مصدر الوزارة خارج الأوراق، سؤال واحد)

• En France, est-ce légal d'être marié à plusieurs personnes en même temps ?

أسئلة شائعة

كم سؤالًا في محور «الحقوق والواجبات» في الامتحان المدني لبطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP)؟

تضم القائمة الرسمية التي تنشرها وزارة الداخلية 30 سؤالًا في هذا المحور لبطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP)، من أصل 190 (اطّلعنا عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2026). وتذكر الوزارة أن الامتحان يتضمن أيضًا أسئلة وضعيات (mises en situation) غير منشورة.

أين أجد الأجوبة؟

تنشر الوزارة الأسئلة دون أجوبة. الأجوبة في أوراقها الموضوعية وهي بالفرنسية: 16 ورقة تغطي الأسئلة الـ30 أعلاه، ورابط كل ورقة تحت عنوانها.

هل ستأتي هذه الأسئلة نفسها في الامتحان؟

يضم الامتحان 40 سؤالًا: 28 سؤالًا في المعرفة من القائمة الرسمية و12 سؤالًا من أسئلة الوضعيات (mises en situation). قد يأتي أي سؤال من القائمة، لكن الوزارة لا تنشر تكرار الأسئلة، فلا يوجد سؤال «الأكثر تكرارًا».

هل الامتحان المدني متاح بالعربية؟

لا. يُجرى الامتحان بالفرنسية (وزارة الداخلية: «40 سؤالًا بالفرنسية»). الاختبار التجريبي المجاني من Hexaciv يعرض كل سؤال تدريبي بالفرنسية والعربية والإنجليزية مع التصحيح، فتفهم الفكرة بلغتك ثم تحفظ الصياغة الفرنسية.

قوائم أخرى

قائمة CSP: المؤسساتقائمة CSP: التاريخ والجغرافياقائمة CSP: العيش في فرنساقائمة CR: الحقوق والواجباتكل الأسئلة حسب المحور