الرئيسية › الأوراق المشروحة › مبادئ الجمهورية وقيمها
الدعوة الدينية (Le prosélytisme)
الدعوة الدينية هي محاولة إقناع أشخاص آخرين باختيار دينك. ويمكن أن تكون بالكلام أو بتوزيع وثائق أو بدعوة شخص إلى صلاة أو عبادة.
جرّب الامتحان التجريبي المجاني
أهم ما في الورقة
- في فرنسا، الدعوة الدينية مسموح بها، لأن لكل شخص حرية أن يكون له دين أو لا. لكن لا يجوز أن تُجبر أحدًا على الإيمان بدين.
- التحرش الديني ممنوع. ولا يجوز أن تستعمل الدعوة الدينية الإكراه الجسدي أو النفسي، وإلا فقد تترتب على ذلك عقوبة.
- لضمان حياد الدولة، الدعوة الدينية ممنوعة في بعض الأماكن العامة. ففي المدارس العمومية، لا يجوز للمدرّسين ولا للتلاميذ القيام بها.
- في المرافق العمومية والمستشفيات العمومية، لا يجوز للموظفين القيام بالدعوة الدينية. والدعوة الدينية ممنوعة أيضًا في الشركات الخاصة.
كلمات يجب معرفتها
- الدعوة الدينية (prosélytisme religieux)
- هي محاولة إقناع أشخاص آخرين باختيار دينك.
- التحرش الديني (harcèlement religieux)
- هو ممنوع، إذ لا يجوز أن تستعمل الدعوة الدينية الإكراه الجسدي أو النفسي.
- حياد الدولة (neutralité de l’État)
- لضمانه، تُمنع الدعوة الدينية في بعض الأماكن العامة.
- المرافق العمومية (services publics)
- في المرافق العمومية، لا يجوز للموظفين القيام بالدعوة الدينية.
اختبر نفسك: 3 أسئلة
ما هي الدعوة الدينية؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: Qu'est‑ce que le prosélytisme religieux ?
الشخص الذي يقوم بالدعوة الدينية يحاول إقناع أشخاص آخرين باختيار دينه.
في فرنسا، هل الدعوة الدينية مسموح بها؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: En France, le prosélytisme religieux est‑il autorisé ?
الدعوة الدينية مسموح بها لأن لكل شخص حرية أن يكون له دين أو لا، لكن لا يجوز أن تستعمل الإكراه الجسدي أو النفسي.
في مستشفى عمومي، من الذي لا يجوز له القيام بالدعوة الدينية؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: Dans un hôpital public, qui ne doit pas faire de prosélytisme ?
في المستشفيات العمومية، لا يجوز للموظفين القيام بالدعوة الدينية.
قرأت الورقة. اعرف مستواك مع 40 سؤالًا مثل الامتحان.
جرّب الامتحان التجريبي المجاني (40 سؤالًا)امتحان تجريبي مجاني · باقة الامتحان 19 يورو شاملة الضرائب، تُدفع مرة واحدة دون اشتراك
المزيد في الموضوع نفسه (العلمانية (laïcité))
المصدر
ورقة « Le prosélytisme » من وزارة الداخلية الفرنسية: formation‑civique.interieur.gouv.fr. المحتوى منشور برخصة Etalab 2.0 المفتوحة. هذه الصفحة تبسيط أنجزه Hexaciv، وهو ليس موقعًا رسميًا؛ وعند أي شك يكون نص الوزارة هو المرجع.
اطّلعنا على ورقة الوزارة في 23 أكتوبر 2026، وتأكدنا في 25 أكتوبر 2026 أنها لم تتغيّر.