الرئيسية › أسئلة الامتحان المدني › ما مهمة فرنس تراڤاي (France Travail)؟
ما مهمة فرنس تراڤاي (France Travail)؟
كُتب هذا النص بنموذج لغوي ولم يقرأه بعد قارئ أصلي.
الجواب الصحيح: مرافقة الأشخاص الذين يبحثون عن عمل. فرنس تراڤاي (France Travail) هيئة عمومية. ترافق الأشخاص الذين يبحثون عن عمل. وتساعدهم على إيجاد عمل أو تكوين. المصدر: ورقة وزارة الداخلية « Orientation (1/5) » (بالفرنسية). الخيارات الثلاثة الأخرى مشروحة أدناه. يُطرح هذا السؤال في الامتحان بالفرنسية، والصياغة الفرنسية معروضة أدناه.
المصادر: ورقة « Orientation (1/5) » (بالفرنسية)، اطّلعنا عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2026. الجواب من صياغة Hexaciv اعتمادًا على هذا المصدر. Hexaciv أداة مستقلة للتحضير. ليست موقعًا رسميًا ولا ترتبط بأي إدارة حكومية ولا تقدّم استشارة قانونية. المرجع المعتمد هو مصدر وزارة الداخلية المذكور في هذه الصفحة.
الخيارات الأربعة ولماذا
- ✗ تسليم بطاقات الإقامةDélivrer les titres de séjourهذه ليست مهمتها: فرنس تراڤاي هيئة عمومية ترافق الأشخاص الباحثين عن عمل.
- ✗ الفصل في النزاعات بين الموظفين وأصحاب العملJuger les conflits entre salariés et employeursهذه المهمة من اختصاص مجلس العمل.
- ✗ تنظيم مسار الاندماج للأجانبOrganiser le parcours d'intégration des étrangersهذه المهمة من اختصاص المكتب الفرنسي للهجرة والاندماج.
- ✓ مرافقة الأشخاص الذين يبحثون عن عملAccompagner les personnes qui cherchent un emploiالجواب الصحيح. فرنس تراڤاي (France Travail) هيئة عمومية. ترافق الأشخاص الذين يبحثون عن عمل. وتساعدهم على إيجاد عمل أو تكوين.
ما يقوله المصدر
« C'est un organisme public qui accompagne les personnes à la recherche d'un emploi. »
جملة منقولة حرفيًا من المصدر، بالفرنسية، اطّلعنا عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2026.
كيف يظهر السؤال يوم الامتحان
الامتحان بالفرنسية، فهذا هو السؤال الذي ستراه: « Quelle est la mission de France Travail ? ». افهم الفكرة بالعربية أعلاه واحفظ الكلمات الفرنسية في الخيارات.
هذا السؤال في القائمة الرسمية لبطاقة المقيم (CR). صياغة الوزارة: « Quelle est la mission de France Travail ? ».
أين تشرح الوزارة هذا
ورقة « Orientation (1/5) » (بالفرنسية).
أسئلة «العيش في المجتمع الفرنسي» الـ32 في قائمة CR
هذا تصحيح سؤال واحد فقط. اعرف الآن مستواك: 40 سؤالًا بوقت محدد، مع التصحيح بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية.
قاعدتنا: لا تحجز موعد الامتحان إلا بعد أن تحصل على 34 من 40 في اختبارين تجريبيين. الحد الأدنى الرسمي للنجاح هو 32 من 40. الرسوب يعني إعادة التسجيل ودفع الرسوم من جديد.
جرّب الاختبار التجريبي المجاني (40 سؤالًا)