الرئيسية › أسئلة الامتحان المدني › دخل أحد الوالدين المدرسة دون إذن ليخلّ بالهدوء. ماذا يقول…
دخل أحد الوالدين المدرسة دون إذن ليخلّ بالهدوء. ماذا يقول القانون؟
كُتب هذا النص بنموذج لغوي ولم يقرأه بعد قارئ أصلي.
الجواب الصحيح: هذه جنحة (délit) عقوبتها السجن والغرامة. دخول المدرسة دون إذن بقصد الإخلال بالهدوء ممنوع. وهو جنحة (délit) عقوبتها سنة سجن و7 500 يورو غرامة. تذكّر: ندخل المدرسة بموافقة المدرسة. المصدر: ورقة وزارة الداخلية « Code pénal, article 431-22 : intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire (Légifrance) » (بالفرنسية).
المصادر: ورقة « Code pénal, article 431-22 : intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire (Légifrance) » (بالفرنسية)، اطّلعنا عليها بتاريخ 15 أكتوبر 2026. الجواب من صياغة Hexaciv اعتمادًا على هذا المصدر. Hexaciv أداة مستقلة للتحضير. ليست موقعًا رسميًا ولا ترتبط بأي إدارة حكومية ولا تقدّم استشارة قانونية. المرجع المعتمد هو مصدر وزارة الداخلية المذكور في هذه الصفحة.
الخيارات الأربعة ولماذا
- ✓ هذه جنحة (délit) عقوبتها السجن والغرامةC'est un délit puni de prison et d'amendeالجواب الصحيح. دخول المدرسة دون إذن بقصد الإخلال بالهدوء ممنوع. وهو جنحة (délit) عقوبتها سنة سجن و7 500 يورو غرامة. تذكّر: ندخل المدرسة بموافقة المدرسة.
- ✗ هذا مسموح، لأنها مدرسة ابنهC'est permis, car c'est l'école de son enfantكون المرء والد تلميذ لا يعطيه حق الدخول للإخلال بالهدوء.
- ✗ هذا مسموح إذا بقي أقل من عشر دقائقC'est permis s'il reste moins de dix minutesمدة البقاء لا تغيّر القاعدة.
- ✗ هذا مسموح في الصباح فقطC'est permis seulement le matinساعة اليوم لا تغيّر القاعدة.
ما يقوله المصدر
« Le fait de pénétrer ou de se maintenir dans l'enceinte d'un établissement d'enseignement scolaire sans y être habilité en vertu de dispositions législatives ou réglementaires ou y avoir été autorisé par les autorités compétentes, dans le but de troubler la tranquillité ou le bon ordre de l'établissement, est puni d'un an d'emprisonnement et de 7 500 € d'amende. »
جملة منقولة حرفيًا من المصدر، بالفرنسية، اطّلعنا عليها بتاريخ 15 أكتوبر 2026.
كيف يظهر السؤال يوم الامتحان
الامتحان بالفرنسية، فهذا هو السؤال الذي ستراه: « Un parent entre dans l'école sans autorisation pour troubler le calme. Que dit la loi ? ». افهم الفكرة بالعربية أعلاه واحفظ الكلمات الفرنسية في الخيارات.
هذا السؤال في القائمة الرسمية لبطاقة المقيم (CR). صياغة الوزارة: « À l'école, il est interdit aux parents de : ».
أين تشرح الوزارة هذا
أسئلة «العيش في المجتمع الفرنسي» الـ32 في قائمة CR
هذا تصحيح سؤال واحد فقط. اعرف الآن مستواك: 40 سؤالًا بوقت محدد، مع التصحيح بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية.
قاعدتنا: لا تحجز موعد الامتحان إلا بعد أن تحصل على 34 من 40 في اختبارين تجريبيين. الحد الأدنى الرسمي للنجاح هو 32 من 40. الرسوب يعني إعادة التسجيل ودفع الرسوم من جديد.
جرّب الاختبار التجريبي المجاني (40 سؤالًا)