الرئيسية › الأوراق المشروحة › العيش في المجتمع الفرنسي
التكفّل: الإجراءات للاستفادة من الحماية الصحية الشاملة (PUMa)
للحصول على الحماية الصحية الشاملة (PUMa)، تسجَّل لدى الصندوق الأولي للتأمين الصحي (CPAM). هذا الصندوق يربط بين المستفيدين والتأمين الصحي (Assurance maladie).
جرّب الامتحان التجريبي المجاني
أهم ما في الورقة
- المستفيدون هم المقيمون في فرنسا منذ أكثر من 3 أشهر.
- تملأ استمارة الطلب الشخصي لفتح الحقوق، استمارة واحدة لكل شخص بالغ. وإذا كان لديك أطفال قاصرون في كفالتك، تملأ أيضا استمارة إلحاق الأطفال.
- عند الحاجة، تقدّم وثائق تثبت وجودك في فرنسا منذ أكثر من 3 أشهر، مثل إيصالات الإيجار والفواتير والوصفات الطبية. ويجب أن تذكر هذه الوثائق اسما وتاريخا.
- إذا كانت لديك فواتير علاج سابقة، ترفقها بالملف. وتقدّم عنوانا بريديا ثابتا مع صندوق رسائل يحمل اسمك في هذا العنوان.
- إذا لم يكن لديك مسكن ثابت، يمكنك طلب توطين العنوان (domiciliation).
- تنسخ كل وثائق الملف. ثم ترسل الملف إلى الصندوق (CPAM) في المقاطعة أو تودعه في أقرب صندوق إلى مسكنك، أو في MSA إذا كنت تابعا لها.
كلمات يجب معرفتها
- الحماية الصحية الشاملة (PUMa) (protection universelle maladie (PUMa))
- هي حماية يقدمها التأمين الصحي للمقيمين في فرنسا منذ أكثر من 3 أشهر.
- الصندوق الأولي للتأمين الصحي (CPAM) (Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM))
- هو الجهة التي تسجَّل لديها، وهو يربط بين المستفيدين والتأمين الصحي.
- وثائق إثبات الوجود في فرنسا (justificatifs de présence en France)
- هي وثائق مثل إيصالات الإيجار أو الفواتير، ويجب أن تذكر اسما وتاريخا.
- استمارة إلحاق الأطفال (formulaire de rattachement des enfants)
- تُملأ هذه الاستمارة إذا كان لديك أطفال قاصرون في كفالتك.
- توطين العنوان (domiciliation)
- يمكن طلبه عندما لا يكون لديك مسكن ثابت.
اختبر نفسك: 3 أسئلة
منذ كم من الوقت يجب أن تقيم في فرنسا للاستفادة من PUMa؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: Depuis combien de temps faut‑il résider en France pour bénéficier de la PUMa ?
المستفيدون من PUMa هم المقيمون في فرنسا منذ أكثر من 3 أشهر.
أين يجب التسجيل للحصول على PUMa؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: Où faut‑il s'enregistrer pour avoir la PUMa ?
للحصول على PUMa، يتم التسجيل لدى الصندوق الأولي للتأمين الصحي (CPAM).
ماذا يجب أن تذكر وثائق إثبات الوجود في فرنسا؟
بالفرنسية، لغة الامتحان: Que doivent mentionner les justificatifs de présence en France ?
تذكر الورقة أن هذه الوثائق يجب أن تتضمن اسما وتاريخا.
قرأت الورقة. اعرف مستواك مع 40 سؤالًا مثل الامتحان.
جرّب الامتحان التجريبي المجاني (40 سؤالًا)امتحان تجريبي مجاني · باقة الامتحان 19 يورو شاملة الضرائب، تُدفع مرة واحدة دون اشتراك
المزيد في الموضوع نفسه (الصحة)
- التكفّل: مختلف أنواع التغطية الصحية
- الوقاية الصحية وتعزيز الصحة (1/2)
- الوقاية الصحية والنهوض بالصحة (2/2)
المصدر
ورقة « La prise en charge : les démarches pour accéder à la protection universelle maladie (PUMa) » من وزارة الداخلية الفرنسية: formation‑civique.interieur.gouv.fr. المحتوى منشور برخصة Etalab 2.0 المفتوحة. هذه الصفحة تبسيط أنجزه Hexaciv، وهو ليس موقعًا رسميًا؛ وعند أي شك يكون نص الوزارة هو المرجع.
اطّلعنا على ورقة الوزارة في 23 أكتوبر 2026، وتأكدنا في 25 أكتوبر 2026 أنها لم تتغيّر.